In Paris, G.I. French has stepped onto a new plateau...making corny, bilingual puns. It’s all a game, like an inter-allied version of “Knock Knock.”